Benefits that nonprofits deliver to society are worth the tax money lost by offering them tax-exempt status.

非盈利性活动给社会所带来的好处是否值得这些因免税待遇所带来的税收损失？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Many take-out restaurants also deliver to your house (if you are especially tired, or lazy! ).

还有很多外卖餐馆会送餐到家（要是你实在是累得够呛，或是够懒的话）。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

But even the threat of it should spur innovation, and perhaps deliver to business students that most elusive of prizes: value for money.

即便这样的威胁会刺激创新，也许给学生们最难以琢磨的奖品就是：物有所值。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

NO05, Can the Home Furnishings Department deliver to this address?

家具摆饰部可以将此运送到这个地址吗？

属类：无分类双语句库-msnking.com-

Deliver to all instances, shown in Figure 5, is an inbound event-delivery option for multiple correlation matches.

交付到多个实例（Delivertoallinstances）（见图5）是针对多个相关匹配的一个入站事件交付选项。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Others will contain cotton pads that schoolchildren will put inside their socks for a day and then deliver to researchers.

另一些陷阱里放的是化妆棉，这些化妆棉是学童放到袜子里放了一天后交给研究人员的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Your brand is a promise of the value you'll deliver to your customer.

你的品牌是你传达给顾客的价值承诺。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You create them once, refresh when the API changes, and deliver to the client.

您可以一次创建它们，在API发生改变时更新，然后交给客户端。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

B: I'd like to order some food and drinks for you to deliver to our office.

请问有什么可以帮你的？B：我想要点一些吃的和喝的送到我办公室来。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Last week, a business banking specialist started designing a presentation he was planning to deliver to accountancy firms in his city.

上周，一位金融专业人士在一次会谈中，他面对的是他试图提供服务的一家当地会计师事务所？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Shuangcheng Nestle Co said there were two other dairy companies in the city and farmers were not forced to deliver to Nestle.

双城雀巢有限公司表示该市还有另外两家奶制品公司，农民并没有被强制提供奶给雀巢。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Add other client-side frameworks, CSS layouts, and custom content to create the application you want to deliver to your clients.

添加另外一些客户端框架、CSS布局和定制内容，以创建您想要交付给客户的应用程序。

属类：IT行业-www.ibm.com-

These defaults could increase the amount of bailout funds the government would have to deliver to GM.

违约可能会增加政府提供给通用汽车的救助资金数额。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Are they happy with the price? It's broad, analytical data, which we can deliver to a client within a few seconds of them asking.

我们能在客户提出要求后几秒钟内就提供给他们这些所涉范围广泛的分析数据。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

One way of answering this question is to think of what you can deliver to your customers as a brand.

一种方法是你能为自己的顾客传递一种什么样的印象。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Again, right click on the change set and select Deliver to push the changes into the stream.

再次点击这个变更设置，并选择Deliver从而将变更推进这个流程。

属类：IT行业-www.ibm.com-